• Publicado: 2013-09-30
  • Autor: I2P devs
  • Publicado en release

La versión 0.9.8 incluye el largamente esperado soporte para IPv6. Está habilitado por defecto, pero por supuesto necesita una dirección IPv6 pública para usarlo. La configuración está en la pestaña de configuración 'red' en su consola. También tenemos mejoras en el anonimato, incluyendo el uso de datos de relleno en los paquetes SSU (UDP seguro semiconfiable) y claves privadas de router más largas.

El 30% de ustedes actualizará mediante torrent interno-a-la-red para esta actualización.

Detalles de IPv6

IPv6 está habilitado y es preferido por defecto. Si tiene una dirección IPv6 pública y se está conectando a otro router con una dirección IPv6 publicada, se conectará mediante IPv6. Hay una nueva sección de configuración de IPv6 en /confignet en la consola del router. Si IPv6 está causando problemas puede deshabilitarlo allí.

Como una parte del esfuerzo de desarrollo para IPv6, I2P ahora soporta múltiples direcciones IP publicadas. Si tiene múltiples direcciones IP públicas (IPv4, IPv6, o ambas), puede habilitarlas o deshabilitarlas individualmente en /confignet. La configuración por defecto es usar las primeras direcciones IPv4 e IPv6 que descubra. Si tiene múltiples direcciones debe revisar la configuración en /confignet y ajustarla si fuera necesario. Observe que aunque pueda habilitar múltiples direcciones IPv4 e IPv6 en /confignet, le recomendamos que sólo use una dirección IPv4 y una IPv6. Todavía hay fallos por arreglar con direcciones múltiples de cada tipo.

Aunque el soporte IPv6 fue diseñado y desarrollado durante varios años, sólo ha sido probado por un limitado número de usuarios y todavía está en beta. Si no tiene una dirección IPv6 pública, por favor monitorice su router y los logs (registros) en busca de problemas, y deshabilítelo si fuera necesario. Por favor informe en http://trac.i2p2.i2p de cualquier fallo.

Detalles de la renovación de claves

Para aquellos que ejecuten I2P en un hardware más rápido (generalmente x86 de 64-bits) el router generará una nueva identidad usando claves más largas. Esto reducirá sustancialmente su tráfico participante durante 48 horas o más, mientras su router se re-integra en la red. Debido a las nuevas claves, el gran número de actualizaciones mediante torrent, y el reciente crecimiento de la red, esperamos una perturbación sustancial de la red durante la próxima semana o más después de que la actualización sea publicada. Por favor sea paciente, las cosas deberían comenzar a mejorar tras unos pocos días.

Estos cambios pueden resultar en mayor uso de la CPU para algunos de ustedes. Estamos dando lo mejor de nosotros para incrementar la eficiencia, pero una mayor seguridad generalmente requiere más computación. El rendimiento también puede ser pobre durante la primera semana debido a la agitación de la red. Evaluaremos el rendimiento de la red antes de decidir si cambiar la longitud de la clave sobre hardware más lento en una futura versión.

Estamos experimentando un rápido crecimiento de la red en las últimas semanas, lo que está causando que el trayecto sea un poco accidentado para algunos, especialmente en fines de semana. Sin embargo la red está rindiendo bastante bien, así que siga extendiendo el mensaje.

Más cambios en camino

Estamos en las etapas iniciales del diseño de cambios importantes para fortalecer nuestra criptografía. Una criptografía más fuerte usará más CPU y posiblemente puede requerir un Java 7 JRE (entorno de ejecución) al mínimo. Comprendemos su deseo de ejecutar I2P en hardware de menor consumo y/o más antiguo. Estamos trabajando duro para minimizar los impactos, pero cierta pérdida de rendimiento es inevitable. Además, Java 5 y 6 ya no están soportados por Oracle. Ahora es un buen momento para actualizar a Java 7. Cualquier cambio en los requisitos mínimos será anunciado con una buena antelación.

Nuevo sitio web

Tras un esfuerzo heroico de str4d, en http://i2hq.srv.i2p2.de está disponible una nueva previsualización del sitio web. Esperamos ver su puesta en activo en https://geti2p.net y http://www.i2p2.i2p pronto. Por favor, contribuya con las traducciones del nuevo sitio web en Transifex, especialmente sobre el recurso website_priority.

Participación de la comunidad

A principios de agosto, hottuna y zzz acudieron al DEFCON 21 en Las Vegas. La última semana, echelon acudió a la conferencia CTS IV en Berlín y psi acudió al Tahoe-LAFS hackfest en GNU30 en Cambridge, Massachussets. Varios de nosotros estaremos en el 30C3 en Hamburgo a finales de este año. Es estupendo ver gente participando en estos eventos y representando a I2P.

DETALLES DEL LANZAMIENTO

Cambios más importantes

  • Soporte IPv6 para ambos NTCP (TCP basado en NIO) y SSU (UPD seguro semiconfiable)

MEjoras en el anonimato.

  • Ofuscación del protocolo SSU mediante el uso de datos aleatorios de relleno.
  • Claves privadas de cifrado más largas y DH (Diffie-Hellman) para usuarios en plataformas más rápidas

Correcciones de errores

  • Reparación del clausurado y duplicados de I2PTunnel/I2CP (parcial)
  • Reparación de la traducción de páginas de error del proxy HTTP
  • Reparación de excepciones ocasionales de tiempo de ejecución en NTCP

Otro

  • Gran remodelación del código de transporte para acomodar múltiples direcciones e IPv6
  • Streaming: Recuperación mejorada desde ACKs perdidos y otras reparaciones
  • Use Transifex para la traducción de las noticias introductorias y las páginas de error del proxy HTTP
  • Actualizaciones de traducción: Chino, Francés, Alemán, Portugués, Ruso, Sueco, Turco
  • Nueva traducción al Rumano
  • Jetty 7.6.12.v20130726
  • Wrapper 3.5.20 (sólo nuevas instalaciones y PPA)
  • Actualizar datos de geolocalización IP (Sólo PPA y nuevas instalaciones)

Sumas de comprobación SHA256:

5a863c43dc986087e5a5facd02b8ede32e1903bad1f4531bff95e61eab0facaf  i2pinstall_0.9.8_windows.exe
8af3f933346d76ac67ce814d7f991bbc00fa31c23124313841dbef9ae7bcf908  i2pinstall_0.9.8.jar
787d1fe113398dfcec25d7daaca4e4093f309cb3e622b80757bcdf0558472041  i2psource_0.9.8.tar.bz2
24a08305228b817f87e251af74c4b5e9d1726de8d7d64c17bc2ede5511d42e58  i2pupdate_0.9.8.zip
76b049da4e02b96e9e05eaf69b2e8214a6d6874385ab2d82c2885379ccd65278  i2pupdate.su2
dba0f8e4660cb9147c50b7b3c4a0f95d342cfc65a51e0d37e445bc72026ed05f  i2pupdate.sud